202. díl
Po návrate do paláca Topkapi princeznú Mihrimah (Pelin Karahan) nepríjemne rozhodí opätovné stretnutie so sesternicou Esmehan (Ecem Çalık), ktorá si s veľkým potešením nenechá ujsť jedinú príležitosť, aby ju nejakým spôsobom neurazila, nezdôraznila beznádejnosť a neopätovanie jej náklonnosti k Malkoçoğluovi Balimu Beyovi (Burak Özçivit) a nespomenula pred ňou meno muža, o ktorom Mihrimah nechce za žiadnych okolností ani len počuť! Rüstemovo (Ozan Güven) meno...
Intrigánska princezná Şah (Deniz Çakır) kuje železo, pod ktorým plamene sama cielene rozdúchala, kým je ešte horúce, a preto pošle svojho oddaného služobníka Mercana (Saygın Soysal) za vládcom (Halit Ergenç), aby mu oznámil, že veľkovezír Ayas (Fehmi Karaarslan), ktorého vypočítavá, chladná a krutá princezná práve preto odmietla prijať vo svojom paláci, sa pravdepodobne nakazil morom od jednej zo svojich mileniek!
Po príchode do Manisy, kam ho poslala sám vládca, je od veľkoadmirál Hızır Reis (Tolga Tekin) úprimne zdesený a poriadne znepokojený, keď sa od Mahidevran (Nur Fettahoğlu) dozvie, že následník trónu, princ Mustafa (Mehmet Günsur), napriek všetkým dobre mieneným radám vyplával na more zachrániť uneseného syna istého svojho dobrého priateľa a porátať sa so zvlčilým portugalským pirátom, ktorý to má všetko na svedomí!
Z viacerých dôvodov už i tak dosť ustaraného panovníka mimoriadne znepokoja novinky, ktoré mu z Edirne prinesie palácový liečiteľ, ktorého poslal za Hürrem (Meryem Uzerli). Dozvie sa totiž, že život jeho milovanej manželky a matky väčšiny jeho detí je vo vážnom ohrození, pretože mor, ktorý pustoší celú krajinu, už sa nebezpečne priblížil i k bránami paláca v Edirne – a pretože hrdá Hürrem odmieta aj za takýchto strašných podmienok miesto svojho vyhnanstva opustiť a presídliť sa do ešte o čosi vzdialenejšej Bursy! Vraj ak je nútená byť odlúčená od milovaného muža, nezáleží jej na tom, či bude žiť alebo či zomrie...
Princa Mustafu sklame a zarmúti vládcovo rozhodnutie nechať urýchlene zavrieť lodenicu, ktorú nechal vybudovať a zbaviť sa všetkých galér, ktoré v nej boli vybudované. Zároveň však konečne pochopí, že sa pri svojom konaní nechal až príliš uniesť svojimi úmyslami a že po správnosti mal rozhodne vyčkať na otcovu odpoveď na svoj list, v ktorom ho o nich informoval – pretože jemu i veľkoadmirálovi Hızırovi Reisovi je zrazu absolútne jasné, že sa ktosi postaral o to, aby panovník jeho list vôbec nedostal!
Şah, Hatice (Selma Ergeç) a Gülfem (Selen Ozturk) nepredstaviteľne rozruší, keď ich Mercan informuje o tom, že vládca opustil sídlo trónu a odcestoval do Edirne za Hürrem. A, ako sa krátko nato ukáže, nie neopodstatnene... Sulejmanova láska k jeho krásnej problémovej manželke je jednoducho prisilná, a tak sa späť do Istanbulu i paláca Topkapi, na obrovskú radosť jej detí i verného Sümbüla (Selim Bayraktar) a úprimné zdesenie jej nepriateľov, vráti spolu s ňou!
Po tom, čo neborák Ayas v rekordne krátkom čase po infikovaní sa morom skonal, sa novým veľkovezírom Osmanskej ríše stane Şahin manžel Lütfi (Mehmet Özgür). No ani on, ani ona rozhodne nemienia zaspať na vavrínoch. Práve naopak, sú rozhodnutí za každú cenu zabrániť sobášu Rüstema a Mihrimah! To ale nie je jediná nepríjemnosť, ktorej budú musieť čeliť. Každý, i ten najmenší úspech má totiž svoju cenu. Nuž a tou, ktorú v týchto dňoch zaplatí Şah, je strata dôvery jej sestry Hatice, ktorá konečne pochopí, že ňou Şah - aby dosiahla, čo chcela - po celý čas len umne manipulovala, ako figúrkou po šachovnici...