216. díl

 

Reči o vládcovom (Halit Ergenç) tvrdom treste pre jeho prvorodeného, princa Mustafu (Mehmet Günsur), sa palácom Topkapi rozšíria rýchlejšie ako lesný požiar! Kým niektorí sú poriadne zaskočení, ako napríklad dvorný kuchár Şeker (Yüksel Ünal), iní rozrušene trkocú – v podstate celý hárem – a zase iní potajomky alebo otvorene oslavujú, teda predovšetkým samozrejme Hürrem (Meryem Uzerli), jej verný Sümbül (Selim Bayraktar) a všetci, ktorí držia s nimi! Zdá sa, že jediný, kto je z tohto nečakaného vývoja situácie úprimne zdesený a nešťastný, je v očiach mnohých nový následník trónu, princ Mehmet (Gürbey İleri)...

Rüstem (Ozan Güven) je rozhodnutý využiť priaznivo naklonenú situáciu v prospech svojej panej, a tak kuje železo, kým je ešte horúce – preto povie vládcovi o tom, s akou nevôľou prijal veľkoadmirál Hızır Reis (Tolga Tekin) panovníkovo rozhodnutie o zmene Mustafovho Sancaku, ktoré im Rüstem v jeho mene tlmočil, i o tom, že viacerí členovia rady sa naňho, na Rüstema, pozerajú s obrovským dešpektom, kvôli tomu, že vládcu informoval o Mustafovom stretnutí s vyslancom...

Princeznú Hatice (Selma Ergeç), jej manžela a sestru Şah (Deniz Çakır) poriadne prekvapí, keď do paláca a Konskom námestí zavíta princ Mehmet, aby sa porozprával so svojím starším bratom. Ešte viac sú však prekvapení princ Mustafa a jeho mama Mahidevran (Nur Fettahoğlu), ktorá rozhovor bratov potajomky počúva za pootvorenými dverami. Ani jeden z nich totiž nečakal to, čo sa dozvedia od nešťastného Mehmeta, ktorý sa mylne domnieval, že jeho brat už vie o tom, že do Manisy namiesto neho posielajú jeho! Mahidevran to natoľko rozruší, že odhodí aj posledné zvyšky svojej hrdosti, a príde za svojho syna orodovať za vládcom. No nedosiahne nič, jeho rozhodnutie je totiž konečné!

Keď sa zrútená a bezradná Mahidevran ako-tak pozbiera, zájde za Hatice a Şah, no tie sú aj v tejto ošemetnej otázke, ako ostatne už niekoľkokrát predtým, nejednotné... Şah trvá na tom, že musia vyčkať, kým muži odídu na výpravu a až potom začať konať proti ich spoločnému nepriateľovi – Hürrem. No Mahidevran a Hatice už majú čakania akurát tak dosť! Je zrejme len otázkou času, kedy začnú konať, hoc aj na vlastnú päsť a bez Şahinej účasti...

Zdá sa, že napriek šťastnému manželstvu s princeznou Mihrimah (Pelin Karahan) sa Rüstem nejako nedokáže odosobniť a hoci už od ich svadby prešlo veľa času, nedokáže zabudnúť na city, ktorú ju kedysi pútali k vládcovmu osobnému ochrancovi Malkoçoğluovi Balimu Beyovi (Burak Özçivit). Vždy, keď ho vidí v blízkosti svojej ženy – hoci sa vídajú zriedka, vymenia si maximálne ár zdvorilostných fráz, navyše nikdy nie sami, ale v spoločnosti iných a vo všetkej počestnosti -, bolestivo ho bodne osteň príšernej žiarlivosti. A tak nečudo, že

Princezná Mihrimah dokáže, že je každým dňom identickejšou, dokonalejšou a nebezpečnejšou kópiou svojej mamy“! Na vlastnej koži sa o tom presvedčia Mahidevran, Hatice, Şah a Gülfem (Selen Ozturk), ktoré Mihrimah s úsmevom na tvári, no preto nemenej zlovestne, dôrazne varuje, že ak sa počas vládcovej neprítomnosti jej mame prihodí nejaká zlá vec, ako sa už stalo akousi nepísanou tradíciou, všetky budú trpieť!

Muži sú na výprave sotva pár dní, keď z Konye, Sancaku princa Selima, dorazia do paláca Topkapi naozaj zlé správy – podľa nich princ veľmi vážne ochorel! Hneď na druhý deň ráno preto Hürrem nasadne do koča a ponáhľa sa za synom, nanešťastie však o svojej ceste nikoho okrem svoje dcéry neinformuje, dokonca ani princa Mustafu, ktorý je teraz zodpovedný za chod ríše, paláca Topkapi i všetkých v ňom!