160. díl

Keď sa princ Mehmet (Gürbey İleri) príde svojej matke Hürrem (Meryem Uzerli) pochváliť, že so súhlasom vládcu (Halit Ergenç) už na jar odíde do Sancaku, v Hürrem by sa krvi nedorezal. Rozrušená sa okamžite vyberie do sultánovej komnaty, aby sa s ním o tom porozprávala. Na svoj hnev však okamžite zabudne a temer zošalie od strachu o život milovaného muža, keď ho njde bezvládneho ležať na terase! Jeho život visí na vlásku... Keď sa o tom dozvedia veľkovezír Ibrahim (Okan Yalabık) a princezná Hatice (Selma Ergeç), okamžite sa ponáhľajú do paláca Topkapi. A tým sa, žiaľ, zlé správy nekončia – palácový lekár totiž zistí, že vládcu ktosi otrávil!

Kým všetci Sulejmanovi blízki sú touto správou ako ochromení a najlepší lekári krajiny, vedení skúseným synom oddanej Afife (Sabina Toziya), horúčkovito hľadajú liek, ktorý azda zachráni vládcovi život, Hürrem si je temer úplne istá tým, že v útoku na život jej manžela majú prsty Ibrahim a Hatice. Koniec koncov, obaja sa jej nedávno dosť tvrdo vyhrážali, že potečie krv a ona bude trpieť...

Princa Mustafu (Mehmet Günsur) vydesí až príliš živý a reálny sen, v ktorom ho navštívi jeho učiteľ a vychovávateľ Ibrahim a oznámi mu, že život jeho otca sa kráti a on ho už o jeden či dva dni vystrieda na tróne! A vystraší ho ešte čosi – v tom sne totiž vidí Ibrahimov tieň zvláštne, akoby prorocky zdeformovaný – je totiž bez hlavy! Keď o tomto sne na druhý deň povie svojej mame Mahidevran (Nur Fettahoğlu), aj ona sa vydesí. Pretože obaja, nech už sa akokoľvek snažia presvedčiť sa o opaku, cítia, že to neveští nič dobré.

Utrápená Hürrem sa ani na krok nepohne od vládcovho lôžka, po celý čas sa pri ňom modlí za jeho záchranu. A jej modlitby sú napokon vyslyšané – nadránom sa vládca konečne preberie z bezvedomia. Je síce veľmi slabý, no plne pri zmysloch. A chce vidieť svoju rodinu. Prekvapivo však požiada Ibrahima, aby z komnaty odišiel, čím v podstate po prvý raz mužovi, ktorého kedysi nazýval svojím bratom, dá otvorene najavo, že ho za člena svojej rodiny nepovažuje!

V snahe nájsť vinníka, ktorý vládcu zjavne trávil už celé mesiace, nechá Ibrahim celý palác obrátiť hore nohami. Nechá vymeniť a vypočuť všetko služobníctvo i stráže, ktoré boli so sultánom v styku, takisto nariadi vymeniť a preskúmať všetko jeho šatstvo, knihy, jedlo i nápoje... No vládcova dôvera v jeho lojálnosť je vďaka Hürrem a jej podozreniam, ktoré si samozrejme nenecháva len pre seba, výrazne otrasená. A jej slová, že nepriateľov poznajú, no pozor na tých, ktorých pokladajú za priateľov, zjavne padli na úrodnú pôdu!

Po rokoch trápenia a žiaľu, spôsobeného odcudzením milovaného muža, a po tom, čo si vládca v najťažších chvíľach svojho života opäť raz naplno uvedomil, aké veľké a neotrasiteľne silné sú aj po toľkých rokoch jej city k nemu, sa Hürrem od Sulejmana konečne dočká úprimného a veľmi poetického vyznania lásky, ktoré jej vženie do očí slzy. Ak pre nič iné, tak pre tento jediný vzácny moment by celý svoj život znovu prežila úplne rovnako.

Aj Ibrahim sa dočká – obrovského sklamania a poníženia. Viditeľne nesvoja Afife mu totiž oznámi, že ho nemôže oboznámiť s výsledkami vyšetrovania útoku na vládcu, pretože panovník ním poveril pašu Ayasa (Fehmi Karaarslan)! Vydýchne si však, keď mu vládca medzi štyrmi očami vysvetlí, že to neurobil preto, že azda pochybuje o jeho nevine, ale preto, aby očistil jeho meno. Aby skrátka nik nemohol spochybniť nestrannosť vyšetrovania...