163. díl

Jeden zo súdnych sporov, ktoré súdi ctihodný sudca Ebussuud Efendi (Tuncel Kurtiz), urobí veľký dojem na zahraničných vyslancov, ktorí sa ho zúčastnia ako diváci. Ide totiž o spor moslima a kresťana, pričom sudca, hoci sám je moslim, prisúdil víťazstvo v tomto spore podľa spravodlivosti a osvietenosti legendárneho sultána Mehmeta, opierajúc sa o jeho pokrokové a stále platné nariadenia, poškodenému kresťanovi.

Hürrem (Meryem Uzerli) na smrť vystraší, keď zistí, že aj napriek jej výslovnému prianiu princ Mehmet (Gürbey İleri) opustil paláca Topkapi, navyše v spoločnosti veľkovezíra Ibrahima (Okan Yalabık)! Jej strach sa zmení na číru paniku, keď sa navyše od Sümbüla (Selim Bayraktar) dozvie, že rozhodne nešli za Hızır Reisom (Tolga Tekin), ako ju predtým informoval Kiraz (Ünal Yeter), pretože nič netušiaci Hızır Reis sa práve dostavil do paláca a hľadá Ibrahima! Okamžite preto zalarmuje Rüstema (Ozan Güven) a vydajú sa princa hľadať!

Keďže vládcovi (Halit Ergenç) jeho desivé nočné mory o strate milovaného syna nedajú vydýchnuť a nedovolia správať, rozhodne a vyhľadať sudcu Ebussuuda Efendiho a požiadať ho o jeho interpretáciu tohto sna. A sudca opäť raz dokáže svoju veľkosť, pretože vládcovi nepovie ani to, čo chce počuť, ani to, čím by ho mohol raniť, ale okrem zopár poetických nepreniknuteľných viet i veľkú pravdu - že keď sa to týka našich najbližších... Je problém udržať spravodlivosť v rovnováhe.

Stopy zavedú Hürrem, Rüstema a ich sprievod napokon na pobrežie, kde sa jej milovaný syn zjavne stretol s veľkovezírom. Keď pod útesom uvidia doráňané nehybné telo muža, Hürrem temer zošalie. Keď sa ukáže, že je to mŕtvola sluhu Perçema (Serdar Gökhan Tercanlı), ktorý jej po celé tie roky verne slúžil, trochu jej odľahne, že nevidí Mehmetovo mŕtve telo, no trápiť sa neprestane, pretože kúsok od mŕtvoly nájdu zakrvavený Mehmetov kaftan...

Keď sa Diana dozvie, že jej obvineniam voči Gülizar nik neverí a že ju už na druhý deň popravia ako zradkyňu a Gülizar pošlú preč, pochopí, že musí ihneď konať. Preľstí preto stráže, ujde zo žalára a zájde do háremu, aby Gülizar zastavila. Zistí však, že tam nie je, a tak zburcuje Taşlıcalıho Yahyu (Serkan Altunorak), pretože si je istá, že Gülizar sa pokúsi siahnuť na život princa Mustafu (Mehmet Günsur)! A nemýli... Našťastie sa však princ prebudí skôr, ako mu Gülizar stihne prerezať hrdlo a spacifikuje ju!

Aj keď je Hürrem prešťastná, keď svojho syna napokon nájde zdravého a živého – a zjavne nič zlé netušiaceho – vo vládcovej komnate, vie, že týmto jej ľúty boj s Ibrahimom nekončí. Práve naopak. Ak si on naivne myslel, že ju tým nadobro zastraší a zbaví sa jej, škaredo sa prerátal. Hürrem totiž nedokáže myslieť na nič iné, len ako mu to kruto odplatí...

Keď si Gülizar vezme do parády spravodlivým hnevom horiaca Diana, dostane z nej čosi, čo aj bez veľkej fantázie možno považovať za jasné priznanie, koho príkazy plní: „Sú aj iní princovia a iné panie. Ty si tu, a ja tam. My iba plníme úlohy, ktoré dostávame...“ No a keď z nej neskôr Taşlıcalı Yahya dostane i Hürremino meno, musí sa následník trónu rozhodnúť, ako s touto informáciou naloží – či dá dievča na druhý deň popraviť a nechá si to pre seba, pretože to môže, no nemusí byť pravda... Alebo bude riskovať hnev a bolesť svojho otca a súrodencov a rozhodne sa pre iné, radikálnejšieho riešenie tohto pálčivého problému!

Aj keď vie, že ak sa to jej mama dozvie, spraví (nielen) jej zo života peklo, rozhodne sa Mihrimah (Pelin Karahan) pokúsiť vyriešiť záležitosť s neželaným tehotenstvom Nurbahar (İrem Helvacıoğlu) poza jej chrbát a bez jej vedomia. Preto o všetkom povie svojmu bratovi Mehmetovi a zavolá do jeho komnaty i dievčinu, ktorá jej tušenie potvrdí. Potom ju ale Mehmet požiada, aby odišla a nechala ich s Nurbahar samých. Keď to urobí, jeho nešťastná favoritka mu padne k nohám a, kvárená obavami, že stratí dieťa i jeho, ho začne zúfalo prosiť, aby ju neopúšťal...