181. díl

Mahidevran (Nur Fettahoğlu) veľmi znepokojí, keď zistí, že princezná Hatice (Selma Ergeç) si dala do Paláca Topkapi, v ktorom teraz žije, povolať z Manisy onú tajomnú ženu, ktorá vraj okrem minulosti vidí i budúcnosť a dokáže komunikovať so záhrobím a ktorú tamojší ľudia nie bezdôvodne považujú za bosorku. Všetkým ju predstavia ako novú kalfu, ktorá bude výlučne v službách Hatice, pravdu o jej pôvode a poslaní princezná prezradí len svojej sestre Şah (Deniz Çakır), ktorá je teraz jej najsilnejším spojencom v boji proti nenávidenej Hürrem (Meryem Uzerli)!

Apopo Hürrem... Kým ona si po dlhom čase vychutnáva každé jedno sladké slovo, každý krásny verš, každučké písmenko z listu milovaného vládcu (Halit Ergenç), ten sa v nekonečne sa vlečúcom ťažení proti Benátkam veľmi trápi. Ani nie tak kvôli opakovaným neúspechom na bojovom poli, na ktoré nie je zvyknutý a ktoré ho hnevajú, iritujú a frustrujú, ale predovšetkým kvôli každým dňom silnejším a znepokojujúcejším výčitkám, ktoré pociťuje za to, že zbavil života svojho najlepšieho a najoddanejšieho priateľa Ibrahima (Okan Yalabık), ktorého vidí a počuje zakaždým, keď skloní únavou a starosťami ubolenú hlavu k spánku...

Množiace sa sťažnosti janovských kupcov na likvidačné výpady osmanských pirátov, ktorí protiprávne zadržiavajú ich lode v prístave, a na zlyhanie spravodlivosti, ktorej sa neúspešne domáhali u miestneho sudcu, no nedočkali sa jej, dostanú konkrétnu tvár v podobe krásnej benátskej obchodníčky Gabriely, ktorú najprv prijme Mahidevran a následne aj jej syn, princ Mustafa (Mehmet Günsur). Ten príťažlivej a bystrej mladej vdove prisľúbi dôsledné preskúmanie celej vskutku pochybnej záležitosti.

Všetci obyvatelia paláca Topkapi sú veľmi šťastní, keď sa vládca, princovia Mehmet (Gürbey İleri) a Selim i hrdý Malkoçoğlu Bali Bey (Burak Özçivit) po rýchlom ukončení výpravy bez víťazstva konečne vrátia domov. V patričnom duchu sa nesie aj ich privítanie. Oveľa menej nadšenia a viac chladnej rezervovanosti, ba až vypočítavosti, sprevádza o niečo neskorší návrat vezíra Lütfiho (Mehmet Özgür), ktorého okrem jeho nebezpečne prefíkanej manželky vlastne nik iný nevíta – a ja to len dosť neosobne, podaním rúk... Akoby ani neboli manželia, ale obchodní partneri.

Vládcom otrasie, keď sa od Hürrem dozvie, čo všetko si v jeho neprítomnosti vytrpela kvôli našťastie nepravdivým chýrom o jeho zranení a o tom, že následník trónu vraj tiahne na sídlo trónu, aby sa ho zmocnil! Okamžite začne pátrať, kto tieto správy rozšíril a čo tým sledoval. A to, čo sa dozvie, ho nielen poriadne prekvapí, ale i nepredstaviteľne rozzúri! Netuší, že jeho hnev mieri proti nesprávnej osobe, a síce princovi Mustafovi. Z omylu ho vyvedie až Şah, ktorá rátala s mnohým, no s takýmto vývojom situácie nie, a preto urobí všetko pre to, aby očistila dobré meno svojho synovca a jeho pošpinený obraz v očiach jeho otca...

Keď Malkoçoğlu Bali Bey a Matrakçı (Fatih Al) natrafia v hostinci na arogantného Rüstema (Ozan Güven), ktorého nemôže ani jeden z nich vystáť a ktorému by najradšej vykrútili krk, neveští to nič dobré. Len vďaka Malkoçoğluovej úctyhodnej schopnosti ovládať sa, a tiež tomu, že múdro poslal svojho priateľa preč skôr, než mu hnev a zžieravá túžba po pomste stihli úplne zatemniť jeho inak taký bystrý mozog, ostane Rüstem nažive a jeho zlý úsmev na jeho zradcovskej tvári!

Zdá sa, že princeznú Hatice v jej zvrhlom pláne na zničenie Hürrem nič nedokáže ani len spomaliť, nieto zastaviť. Najhoršie však je, že sa pre túto špinavosť rozhodne zneužiť niečo veľmi čisté a pekné – krehkú, no neprehliadnuteľnú náklonnosť medzi Malkoçoğluom Balim Beyom a princeznou Mihrimah (Pelin Karahan)...