CELÝ DÍL ZDE
Princ Mustafa (Mehmet Günsur) – samozrejme opäť v prestrojení a v spoločnosti svojho verného pobočníka Taşlıcalıho Yahyu (Serkan Altunorak) - vyhľadá otca krásnej Heleny (Cemre Ebuzziya), aby mu povedal, že následník trónu si jeho dcéru vybral do svojho háremu a docielil tak zrušenie jej svadby. Keďže je to ale trošku komplikovanejšie, ako čakal, musia tiež zájsť za nádejným ženíchom, vyplatiť dlhy Heleninho otca a presvedčiť ho, aby svadbu zrušil! Po zvýšení zaplatenej sumy na dvojnásobok pôvodného dlhu a pádnych argumentov podporených ostrým nožom pod jeho bradou obstarožný obchodník napokon rád súhlasí s neplánovanou zmenou plánov...
Po tom, čo si Nigar (Filiz Ahmet) vypočuje rozhovor veľkovezíra Ibrahima (Okan Yalabık) a Matrakçıho (Fatih Al) týkajúci sa Rüstema (Ozan Güven), a potom, čo ju jej niekdajší milenec Ibrahim opäť raz tvrdo vyhodí zo svojej komnaty, rozhodne sa zájsť priamo za Rüstemom a ponúknuť mu spoluprácu, ktorá by mohla byť pre oboch naozaj veľmi, veľmi výhodná!
Rodinná večer v paláci na Konskom námestí, ktorej cieľom je demonštrovať pred vládcom (Halit Ergenç) a jeho blízkymi, že je medzi Hatice (Selma Ergeç) a Ibrahimom opäť všetko v poriadku, prebehne vcelku pokojne. Len medzi sultánovou sestrou a Hürrem (Meryem Uzerli) to, ako obvykle, riadne iskrí. Našťastie len v rozhovore medzi štyrmi očami. Alebo skôr medzi šiestimi, keďže princeznej robí spoločnosť Gülfem (Selen Ozturk).
Nuž a dôvodov ich hašterenia je opäť hneď niekoľko – či je šťastie medzi Hatice a Ibrahimom predstierané alebo skutočné, či je kraľovanie Firuze (Cansu Dere) dočasné alebo trvalé, smrť niekoľkých konkubín, ktorú má na svedomí Hürrem a smrť Nigarinej dcérky, ktorú zase kladie za vinu Hatice! Okrem Hatice, Gülfem a zopár zasvätených totiž zatiaľ nik, a obzvlášť nie Hürrem, ani len netuší, že Nigarina dcérka žije!
Sudcu Ebussuuda Efendiho (Tuncel Kurtiz) veľmi príjemne prekvapí, a zároveň aj pobaví, keď medzi divákmi vo svojej súdnej sieni, zazrie v prestrojení samotného panovníka, ktorý sa prišiel na vlastné oči presvedčiť, či sú kontroverzné rozhodnutia sudcu naozaj spravodlivé alebo nie – a zároveň si tiež pozrieť jeho nádhernú záhradu, ktorej krása vraj konkuruje tej sultánskych záhrad. No tým hlavným dôvodom Sulejmanovej návštevy je jeho rozhodnutie reformovať súčasné zákony – nuž a práve Ebussuuda Efendiho si vybral ako v jeho očiach jediného správneho muža, ktorý dokáže prejsť všetky v súčasnosti platné zákony a spísať ich nedostatky a chyby!
Hürrem nekonečne poníži, keď v deň chystaného výletu s vládcom a ich deťmi do loveckej chaty, vo chvíli, keď už je dokonale ustrojená a chýba jej už len nasadiť si na hlavu korunu, za ňou príde nešťastne sa ošívajúci Sümbül (Selim Bayraktar) so zlými správami. Sultán totiž nechce, aby s nimi šla, berie len deti a... Firuze!