CELÝ DÍL ZDE
Kým na poľovačke so synmi vládca (Halit Ergenç) nostalgicky spomína na dni svojej mladosti, keď v tých istých maniských lesoch trávil najkrajšie chvíle svojho života v spoločnosti svojho najlepšieho priateľa a temer brata, dnešného veľkovezíra Ibrahima (Okan Yalabık), ten sa v sultánskom paláci pred vyslancom Francúzskeho kráľovstva stále arogantnejšie a blahosklonnejšie naparuje. Akoby sa hádam cítil byť viac sultánom, než samotná hlava Osmanskej ríše!
Manželské spolužitie Nigar (Filiz Ahmet) a Rüstema (Ozan Güven) je ako ľadové peklo... Hoci ona sa veľmi snaží byť mu dobrou a poslušnou ženou, hoci zrejme nikdy nespočinie v jeho náručí a tobôž nie posteli, jemu jej úslužnosť, pokora a opatrné snahy o zblíženie zjavne dosť prekážajú. A robí všetko pre to, aby ich už v zárodku udusil. Koniec koncov, musí teraz myslieť na úplne iné veci. Sľúbil predsa svojej panej Hürrem (Meryem Uzerli), že do jej návratu z Manisy vyrieši problém menom Firuze (Cansu Dere)...
No ani Nigar nemá nazvyš času na premýšľanie či smútenie, pretože ju navštívi Matrakçı (Fatih Al) a odvedie ju od domu, v ktorom uvidí Ibrahima, akúsi ženu a malú Kader, to krásne dievčatko, ktoré už zopárkrát videla v háreme paláca Topkapi – a povie jej, že je to jej dcérka, ktorú na výsostne veľkovezírovo prianie bude môcť práve v tomto dome navštevovať!
Počas vážneho rozhovoru princa Mustafu (Mehmet Günsur) a princa Mehmeta (Gürbey İleri) o dávnom krutom zákone, ktorý umožňuje tomu, kto nastúpi na trón zahubiť všetkých súrodencov, aby ho nijako neohrozili, práve keď Mustafa bratovi sľúbi, že po jeho nástupe na trón k ničomu takému určite nedôjde, sa stane niečo strašné! Šíp neznámeho strelca totiž zasiahne princa Mehmeta od chrbta a vážne ho zraní!
Rüstemovi sa šikovne podarí využiť, že si Firuze chce zajazdiť na koni, ktorého jej vraj daroval sám sultán – je ale naozaj dosť zvláštne, že okrem Rüstema o tom nik iný nevie... V každom prípade, nech už je pravda akákoľvek, Rüstemovi sa podarí narafičiť pokus o vraždu sultánovej favoritky ako nehodu, keďže po tom, čo sa jej uvoľní sedlo, Firuze spadne z koňa a poriadne sa potlčie. Rüstem by jej už-už zlomil väz, aby „tragickú nehodu“ dokonale zakončil, no keď si všimne tetovanie, ktoré má Firuze na krku, rozhodne sa inak a nechá ju nažive...
Keď Mustafovi muži prinesú Mehmeta v bezvedomí do paláca v Manise, zavládne v ňom strach, zdesenie a panika. A tiež pochybnosti... Pretože tentoraz už nielen Hürrem skrsne v hlave, že za útokom na život jej syna by mohli stáť jeho brat a jeho matka Mahidevran (Nur Fettahoğlu)! Lenže je tu i dosť pravdepodobná možnosť, že nielenže je vinníkom niekto iný, ale dokonca i jeho úmysly a cieľ boli pôvodne iné, a síce, že za útokom treba hľadať ohrdnutého Heleninho (Cemre Ebuzziya) ženícha, ktorý sa chcel zbaviť nenávideného soka Mustafu... Tak či onak, Hürrem dostane od vládcu sľub, že vinníka po zásluhe potrestá a pripraví ho o život – nech už je to ktokoľvek...!