CELÝ DÍL ZDE
Zdá sa, že ani odchod nenávidenej sokyne Firuze (Cansu Dere), od ktorého si toľko sľubovala, nezaručí Hürrem (Meryem Uzerli) pokojný spánok a šťastie. Akoby ju hádam vládca (Halit Ergenç) chcel vytrestať za stratu svojej obľúbenej favoritky, cielene ju prehliada, rovnako ako jej snahy o zblíženie... Aj jej komnatu navštevuje len preto, aby videl malého princa Cihangira, na ňu sa ani len nepozrie! Lenže... Zdanie niekedy klame.
V paláci Topkapi to zatiaľ nik netuší, no žena, ktorá práve opustila brány sultánovho háremu, vôbec nie je sesternica perzského šacha Firuze, ale skúsená špiónka menom Hümeyra, ktorá preňho pracuje a ktorá si len privlastnila identitu Firuze a jej životný príbeh, aby ho bolo ľahké overiť a naopak ťažké odhaliť jej skutočnú identitu! Sotva za sebou nechala Istanbul, už si ju aj našli vojaci jej pána, aby ju k nemu odviedli.
Aby zabudla na svoje súkromné trápenie, začne sa Hürrem naplno venovať dobročinnosti. Výraznou motiváciou je nielen sultánov nečakane štedrý dar z palácovej pokladnice, ale i prísľub sudcu Ebussuuda Efendiho (Tuncel Kurtiz), že nielenže sa jeho žena stane členkou jej dobročinného výboru, ale že in on sám jej podá pomocnú ruku. No ani myšlienky na dobročinnosť nijako neotupili Hürremin inštinkt šelmy, a tak jej pozornosti neujde nečakaná prítomnosť Taşlıcalıho Yahyu (Serkan Altunorak) v záhrade paláca Topkapi, kde sa v tej chvíli prechádza i jej dcéra, princezná Mihrimah (Pelin Karahan). Preto prostredníctvom Sümbüla (Selim Bayraktar) poverí Rüstema (Ozan Güven), aby mladého básnika nespustil z očí!
Pomaly sa zotavujúceho princa Mehmeta (Gürbey İleri), na rozdiel od jeho otca, vôbec nepoteší, keď im poslovia z Manisy prinesú dar od jeho brata, Princa Mustafu (Mehmet Günsur). Ten im totiž spolu s listom, v ktorom im oznamuje dolapenie a náležité potrestanie muža, ktorý postrelil Mehmeta, poslal vo vedre i jeho hlavu!
Taşlıcalı Yahya urobí osudovú chybu, keď mimoriadne dôležitý list adresovaný Mahidevran (Nur Fettahoğlu), ktorý mu zveril veľkovezír Ibrahim (Okan Yalabık), neodvezie do Manisy osobne, ako je jeho povinnosť, ale zverí ho jednému zo svojich sprievodcov. Rüstem si totiž naňho počká, zastrelí ho, list mu vezme a odovzdá ho svojej panej Hürrem. A tá, keď si list prečíta, sa okamžite vyberie za vládcom! To, čo sa v liste píše, totiž možno, samozrejme v tom správnom svetle, interpretovať ako Ibrahimovu zradu vládcovho majestátu. A to je presne to, na čo Hürrem celé roky čakala - dôvod na to, aby sa nenávideného Ibrahima nadobro zbavila!
Zo strachu, že milovanú dcérku Esmu Nur už možno nikdy v živote neuvidí, využije Nigar (Filiz Ahmet) chvíľkovú nepozornosť dcérkinej pestúnky a dievčatko unesie! Nanešťastie však konala pudovo, bez plánu, a tak netrvá dlho a v jej stopách sa vydá nielen jej bývalý manžel Matrakçı (Fatih Al), ktorého zburcovala na smrť vystrašená Esmina pestúnka, ale aj ten súčasný Rüstem, ktorý keď po príchode domov našiel len prázdne pokladničky a škatuľky od šperkov, hneď vedel, koľká bije!
Vo vládcovi každou minútou narastajú pochybnosti o jeho niekdajšom najlepšom priateľovi Ibrahimovi a dôvodoch jeho lživých tvrdení, že cestuje do Edirne začať s prípravami na výpravu do Talianska, no namiesto toho sa na žiadosť Mahidevran stretáva s následníkom trónu, princom Mustafom v Burse. V skutočnosti však tým dôvodom nie je sprisahanie za účelom urýchlenia Mustafovho nástupu a trón, ako vládcovi dramaticky vylíčila Hürrem, ale Ibrahimova intervencia u Mustafu, aby sa neprotivil svojmu otcovi a neženil sa s Helenou (Cemre Ebuzziya)...