CELÝ DÍL ZDE
Ibrahimovi (Okan Yalabik) veľmi lichotí, že hoci mu jeho krásna manželka, princezná Hatice (Selma Ergeç) verí, priznáva tiež, že ju vôbec neteší to, že je kastílska princezná Isabella Fortuna (Melike İpek Yalova) ešte stále hosťom pod ich strechou. Netuší, že práve Haticinu žiarlivosť sa rozhodla využiť Hürrem (Meryem Uzerli) na odstavenie nenávidenej konkurentky z cesty – sultánovi (Halit Ergenç) sa totiž pokúsi nahovoriť, že vzťah medzi Ibrahimom a Isabellou je nevhodný a jeho sestru právom hnevá... Hürrem ani len netuší, ako jej osud tentoraz hrá do karát - Ibrahim totiž v tajnosti vzal Isabellu na jej žiadosť do katolíckeho kostola pomodliť sa a vyspovedať. A tak keď ju sultán príde navštíviť do paláca na Konskom námestí, dozvie sa od Nigar Kalfy (Filiz Ahmet) len toľko, že jeho veľkovezír a hosť odišli kamsi spolu! Tak ho to rozhnevá, že princeznú okamžite zverí do starostlivosti Malkoçoğluho Baliho Beya (Burak Özçivit) a dá ju presťahovať späť do loveckej vily, hoci ešte nie je celkom zrekonštruovaná!
Vďaka Matrakçımu (Fatih Al) si krásna Armin (Müjde Uzman) konečne uvedomí, ako veľmi ju Malkoçoğlu Bali Bey ľúbi a čo všetko jej únosom riskoval. A konečne si tiež uvedomí a pripustí i to, čo k nemu sama cíti... Vďaka Ibrahimovej nerozvážnosti a prešibanosti princeznej Isabelly sa Alvise Gritti (Tansel Öngel) dozvie, že Isabella je stále nažive – navštívi ho totiž kňaz, u ktorého sa vyspovedala a poslala mu po ňom odkaz! Keď sa o tom Gritti chce porozprávať s Ibrahimom, v jeho paláci natrafí na Malkoçoğluho Baliho Beya, ktorý mu zaklame, že práve vezie do paláca Topkapi princeznú Hatice. Na jeho veľkú smolu však krátko po jeho odchode Gritti zahliadne Hatice na terase paláca...
Sultánku Valide (Nebahat Çehre) veľmi znepokojí, keď sa od zúfalo intrigujúcej Hürrem dozvie, že princezná Isabella už nie je hosťom jej dcéry Hatice, pretože si vraj bola až príliš blízka s jej zaťom Ibrahimom... Ktovie, ako by sa asi obe ženy zatvárili, keby vedeli, že s tou ženou je práve v tejto chvíli sám sultán Sulejman, ktorý jej opäť dvorí a ktorý jej po Sümbülovi (Selim Bayraktar) poslal nádherný darček – náhrdelník, ktorý sám vyrobil. Presne ten, ktorý pôvodne sľúbil Hürrem! A tak nečudo, že keď Hürrem zistí, že náhrdelník zmizol, presne vie, kde a u koho ho má hľadať! Preto bez váhania riskuje sultánov hnev a vydá sa do loveckej vily za Isabellou. Aby sa jej spýtala, prečo nosí šperk, ktorý patrí jej, prečo sa jej snaží vziať muža, ktorý takisto patrí iba jej – a či jej má ona na oplátku vziať život?!
Všetci v paláci na Konskom námestí sú veľmi znepokojení, keď Ibrahim náhle veľmi vážne ochorie. Po celý čas sa pri jeho lôžku striedajú jeho manželka a Nigar Kalfa, ktoré sa právom boja najhoršieho... Napätie a smútok však zavládol i v Matrakçıho dome, pretože Armin a Malkoçoğlu Bali Bey spolu trávia posledný večer – na príkaz Ibrahima, ktorého o intervenciu požiadal Arminin otec Joshua, musí totiž mladý bojovník svoju vyvolenú na druhý deň ráno priviesť späť do domu jej otca...