CELÝ DÍL ZDE
Po sultánových (Halit Ergenç) tvrdých slovách sa Hürrem (Meryem Uzerli) zrúti celý svet. Nedôvera a chlad v jeho očiach ju zabíjajú... A to ešte netuší, že krátko po tom, čo vládca odíde z jej komnaty, požiada svoju matku Valide (Nebahat Çehre), aby zariadila, nech Hürrem zmizne z paláca Topkapi a odsťahuje sa do starého paláca – že ju teda v podstate pošle ako neželanú osobu do vyhnanstva! Valide to samozrejme expresne rýchlo zariadi, keďže Hürrem vždy neznášala a len hľadala spôsob, ako sa jej zbaviť... No Hürrem nie je sama, kto veľmi trpí Sulejmanovým mlčaním a odstupom. Jeho sestra, princezná Hatice (Selma Ergeç), sa so svojím žiaľom a trápením zveruje striedavo Mahidevran (Nur Aysan) a Gülfem (Selen Ozturk). Na jej vlastnom osude jej už nezáleží, chce len, aby sultán ušetril Ibrahimov (Okan Yalabik) život...
Veľkovezír Ibrahim sa pred bránami paláca rozlúči so svojím otcom a bratom Nicom (Okan Yalabik), ktorí nesmú vstúpiť dnu, a požiada ich, aby po jeho smrti – pretože o tom, že ho popravia, vôbec nepochybuje - jeho telo v žiadnom prípade nenechávali tu, ale aby ho previezli do Pargy a uložili ho do hrobu vedľa jeho matky... Krátko nato predstúpi pred sultána a v očakávaní toho najtvrdšieho trestu mu na stôl pokorne vráti ríšsku pečať, ktorú mu pred časom pri menovaní do novej funkcie sultán zveril. Kým čaká na sultánov rozsudok, sultán pošle Sümbüla (Selim Bayraktar) po Hatice, ktorá sa s malou dušičkou a obrovským strachom vyberie do jeho komnát.
Až keď Valide oznámi Hürrem sultánovo rozhodnutie o jej vyhnanstve, Hürrem naplno pochopí zúfalosť situácie, v ktorej sa ocitla. Úplne sa zosype... Ponúkne všetky svoje šperky a peniaze Nigar Kalfe (Filiz Ahmet) a Sümbülovi a Gülnihal (Burcu Tuna), ak jej pomôžu, no čaká ju sklamanie – hoci Nigar Kalfa a Sümbül nie sú celkom presvedčení o jej vine, rovnako celkom neveria jej nevine, a tak jej dary bez slova vrátia a odídu. Ani Gülnihal jej dary nechce, no ako jediná napriek všetkému ostane po jej boku... Keď sa o Hürreminom osude od Gülşah (Nihal Büyükağaç) dozvie i Mahidevran, ťažko by ste v paláci našli šťastnejšiu osobu...
Vlastne našli - a rovno dve! Keď totiž Hatice predstúpi pred sultána, prekvapí ju jeho úsmevom prežiarená tvár a neuveriteľne znejúce slová, že ruší jej zasnúbenie s Mustafovým učiteľom a keďže ju vždy chcel vidieť šťastnú, povoľuje jej svadbu s Ibrahimom! Je toho na ňu zrejme priveľa, a tak sa v mdlobách zosunie k bratovým nohám... Hneď po tom, ako sa opäť preberie, jej krásnu tvár rozjasní úsmev, aký na nej ešte nikto nikdy nevidel, a ponáhľa sa do svojich komnát zveriť sa so svojím vymodleným šťastím Gülfem. Tá však už všetko vie, pretože jej to pred chvíľočkou povedal rovnako prešťastný Ibrahim, ktorý na princeznú svojho srdca čaká v záhrade. Po prvý raz sa v nej tak môžu stretnúť za bieleho dňa, vo všetkej počestnosti a bez hrozby nejakého trestu za ich opovážlivosť!
Správou o Haticinej chystanej svadbe s novým ženíchom rozhodne nie je nadšená jej matka, ktorú láska jej dcéry k Ibrahimovi vždy poburovala a urážala. Veľmi ju tiež hnevá a trápi, že sa jej obe jej deti stránia, hoci si pritom akosi zabúda pripustiť, že je to z veľkej časti jej vina – pretože Hatice trestala za jej city a synovi zase znechucovala ženu, ktorú evidentne hlboko miluje, hoci jej je odporná. A teraz ju stratil, a preto trpí. Valide nepríjemne zaskočí, keď jej sebaľútosť naruší verná Daye Hatun (Selma Keçik) a prehovorí jej do svedomia...
Hürrem je taká zúfalá, že pomoc vo svojej nezávideniahodnej situácii hľadá na tom najnevhodnejšom možnom mieste – u Sadiky (Saadet Aksoy)! Samozrejme nemôže vedieť, že prosí o pomoc skutočnú vrahyňu úbohej Ayşe (Merve Oflaz)... Už-už zbadá zakrvavený nôž, ktorý Sadike vypadol k jej nohám, no otrokyňa má napokon obrovské šťastie a podarí sa jej nenápadne postaviť na zbraň a zakryť ju svojimi šatami... Keď sa zachmúrená Hürrem vráti do svojej komnaty, nájde tam okrem Gülnihal i Nigar Kalfu, ktorá jej povie o návrate Ibrahima i o sultánovom rozhodnutí vydať zaňho svoju sestru! No čo je hlavné, povie je tiež o tom, že ho s ohľadom na všetky tieto záležitosti šiel Sümbül požiadať, aby jej pomohol. Hürrem, ktorá Ibrahimovi nikdy nedôverovala a s ktorým vždy bola na vojnovej nohe, zareaguje na túto informáciu naozaj veľmi zvláštne...