CELÝ DÍL ZDE
Kým vládca (Halit Ergenç) prinúti vrcholne poníženú Hürrem (Meryem Uzerli), aby sa so zaťatými zubami a slzami v očiach ospravedlnila princovi Mustafovi (Mehmet Günsur), matka následníka trónu Mahidevran (Nur Aysan) spolu so svojimi vernými služobníčkami Gülşah (Nihan Büyükaġaç) a Fatmou (Gonca Sarıyıldız) tvrdo udrú na Mustafovu favoritku Efsun (Melisa Sözen), aby ju prinútili prejsť na ich stranu a odhaliť im Hürremine slabé stránky, aby sa jej Mahidevran mohla konečne zbaviť!
Dnešný deň je pre sultánovu manželku naozaj veľmi, veľmi zlý... Po tom ponižujúcom ospravedlnení sa v súkromí veľmi poháda so sultánom, pretože ju uráža, že v očiach všetkých v háreme sú ona a jej deti pomaly menej ako vzduch a pretože veľmi dobre vie, že správa o jej potupe sa po chodbách paláca Topkapi rozšíri rýchlosťou lesného ohňa, čo jej život urobí ešte viac neznesiteľným! Potom jej Efsun povie o Mahidevraninom nátlaku a vyhrážkach, nuž a napokon jej veľké starosti robí aj najmladší synček Cihangir, ktorý je stále akýsi chorľavý a ubolený a nik presne nevie, čo mu je...
Na Hürremino prianie inštruuje Gül (Engin Günaydın) vystrašenú Efsun, aby Mahidevran „prezradila jej tajný plán sabotáže svadby následníka trónu“! A tak Efsun povie Mahidevran, že Hürrem sa chystá vzbudiť u všetkých mylný dojem, že princezná Aybige (Ezgi Eyüboğlu) sa zaľúbila do strážcu komnát Malkoçoğluho Baliho Beya (Burak Özçivit), kvôli čomu by pochopiteľne z jej svadby s Mustafom zišlo, a to s obrovským škandálom! Zdesená Mahidevran je rozhodnutá urobiť všetko pre to, aby sa nič podobné nestalo. Predstava, že meno jej syna bude nenapraviteľne poškvrnené a jeho nevesta a strážca komnát prídu o hlavy, ju naozaj, naozaj veľmi vystraší!
Zdá sa, že tomu, čoho sa dokonca i sama Valide (Nebahat Çehre) obávala a pred čím varovala Mahidevran – aby do svojho sporu s Hürrem nemiešala Mustafu, lebo ho tým vystaví zbytočnému nebezpečenstvu -, už nik nemôže zabrániť. Princ už totiž kvôli svojej matke zašiel v komunikácii so zákonitou manželkou svojho otca priďaleko – v podstate už medzi nimi padli všetky masky a oni dvaja si vyhlásili otvorenú vojnu!
Nigar Kalfa (Filiz Ahmet) je z príliš ťažkej ochrannej ruky, ktorú nad ňou drží Daye Hatun (Selma Keçik), už veľmi unavená - a zároveň sa cíti byť stále viac a viac bezradná. Obzvlášť ju trápi, že Daye Hatun už poverila Sümbüla (Selim Bayraktar), aby jej našiel nového ženícha, a to čo najskôr!
Každý ďalší krok veľkovezíra Ibrahima (Okan Yalabik), či už politický alebo ľudský, svedčí o jeho duševnej nevyrovnanosti a výrazných zmenách jeho charakteru, ktoré sa mu pomerne dlho darilo pred svetom i samým sebou úspešne skrývať. Jeho spor s búriacim sa bratstvom dervišov napríklad definitívne ukončí jeho dlhoročné zvláštne priateľstvo s Matrakçım (Fatih Al), keď ho kvôli jeho odlišnému názoru na túto problematiku pred očami ostatných pašov, strážcu komnát a následníka trónu strašne poníži a vyhodí zo zasadania. Nuž a v jeho manželstve s princeznou Hatice (Selma Ergeç) sa namiesto lásky a porozumenia čoraz neprehliadnuteľnejšie udomácňujú smútok, prázdnota, chlad a samota...